El final de la temporada 1 de IT: Welcome to Derry no solo conecta directamente con las películas de IT, sino que también establece oficialmente el camino hacia El resplandor. Esto se logra principalmente a través de Dick Hallorann, interpretado por Chris Chalk, quien tiene un papel mucho más relevante que en la novela original de Stephen King, donde su participación era bastante limitada.
A lo largo de la serie, las habilidades del “resplandor” de Hallorann lo convierten en una pieza clave en la lucha contra Pennywise. En el episodio final, Dick se enfrenta directamente a la criatura en un intento por atraparla, aunque finalmente no logra vencerla por completo. Si bien Pennywise es derrotado temporalmente y vuelve a hibernar por otros 27 años, la experiencia resulta suficiente para que Hallorann decida abandonar Derry para siempre.
Antes de irse, Dick revela que viajará a Londres para trabajar como chef en el hotel de un amigo, un detalle crucial que conecta su historia con El resplandor, ya que ese mismo oficio es el que desempeña más adelante en el Hotel Overlook. Este guiño deja claro que la serie funciona como una precuela directa dentro del universo de Stephen King.
Eso sí, el encuentro con Jack Torrance no es inmediato. Welcome to Derry está ambientada en 1962, mientras que El resplandor se sitúa a finales de los años 70, lo que deja un salto temporal de más de 15 años. Además, el Overlook se encuentra en las Montañas Rocosas de Colorado, por lo que Dick aún deberá recorrer un largo camino antes de regresar a Estados Unidos y llegar a su destino final.
Pese a la distancia temporal, la serie enriquece profundamente al personaje de Hallorann, añadiendo capas a su pasado y haciendo que su rol en El resplandor y Doctor Sleep resulte aún más trágico y significativo. Incluso se deja abierta la puerta a explorar su historia intermedia, algo que ya se había planteado en proyectos anteriores, y que ahora podría retomarse tras el éxito de IT: Welcome to Derry y la destacada actuación de Chris Chalk.
