El 1 de marzo, el legendario y renombrado autor de la icónica franquicia Dragon Ball falleció debido a un hematoma subdural agudo, según lo informado por múltiples fuentes. La muerte de Akira Toriyama ocurrió el 1 de marzo, aunque solo se dio a conocer a partir del 8 de marzo.
Con una oleada de fanáticos reunidos en redes sociales, foros y subreddits lamentando la muerte del crador, surge también una pregunta crucial: ¿Continuará Dragon Ball ahora que Akira Toriyama ha fallecido?
¿Continuará Dragon Ball?
Antes de responder, debemos plantear algunas preguntas válidas. Tales como:
- ¿Quién posee los derechos de Dragon Ball?
- ¿Pueden Toei, Shueisha y Bandai Namco continuar la franquicia Dragon Ball?
- ¿Qué pasa con Dragon Ball Daima, que estaba siendo animado por el propio estudio de Akira Toriyama llamado Bird?
Para responder estas preguntas, uno debe familiarizarse con un concepto simple: principalmente, que Dragon Ball como franquicia se puede dividir en obras tempranas y posteriores. El periodo posterior (desde 2000 en adelante, incluyendo las películas) fue en su mayoría el auge de TOEI Animation combinado con el deseo de Shueisha de continuar con una franquicia que ya tenía en su poder a la mayoría del público occidental. Hoy en día, Dragon Ball no es una sola serie (anime o manga), sino una amalgama de múltiples obras.
Hasta el día de hoy, Dragon Ball como franquicia ha crecido más allá de la pluma de Akira. Al intentar responder si Dragon Ball continuará, se debe tener en cuenta «¿cuáles partes de Dragon Ball exactamente?»
- En primer lugar, hay franquicias de juegos como el próximo DRAGON BALL: Sparking! ZERO.
- Está el manga de Dragon Ball Super, que avanza a un ritmo bastante adecuado.
- Ha habido anuncios y rumores sobre una temporada secuela para el anime de Dragon Ball Super.
- Y luego está Dragon Ball Daima.
¿Quién posee los derechos de Dragon Ball?
Parece que Dragon Ball como franquicia no está unificada bajo una única entidad legal, sino que está dividida en múltiples fragmentos propiedad de diferentes empresas.
Hasta ahora, sabemos que TOEI ya tiene los derechos para animar prácticamente cualquier cosa basada en Dragon Ball. Shueisha tiene los derechos sobre el manga publicado en sus revistas. Bandai Namco tiene los derechos para producir juegos basados en la franquicia. Funimation tiene los derechos de distribución del doblaje al inglés, principalmente en Estados Unidos. Aunque con la fusión de Funimation y Crunchyroll, ahora es probable que los derechos se transfieran a Crunchyroll.
Sin embargo, Dragonball Daima fue el trabajo de Bird Studio, que es propiedad del propio Toriyama.
Pero para resumir, Shueisha es el titular principal de los derechos de Dragon Ball, habiendo establecido el departamento de Dragon Ball. Toei posee los derechos del anime, mientras que Bandai maneja los productos spinoff, y así sucesivamente. Toriyama y Bird Studio no poseen la serie en esa capacidad. Toriyama, como creador, merece crédito, pero carece de control sobre la licencia creativa.
Esto nos lleva a responder la pregunta original: ¿cuánta influencia tendrá la muerte de Akira Toriyama en varias partes de esta franquicia? La serie principal que parece verse afectada es Dragon Ball Daima, y es muy probable que no continúe.
¿Continuarán los juegos?
Ahora, ¿cuánto estuvo Akira involucrado en cada uno de ellos? Porque la deducción es simple: si el autor no estuvo involucrado en cualquiera de las plataformas mencionadas anteriormente de la franquicia, es más o menos seguro que esa plataforma en particular continue. Sabemos, para bien o para mal, que los juegos se basaron simplemente en la historia original de Akira Toriyama.
Por ejemplo, el último éxito después de Xenoverse 2, Dragon Ball Z: Kakarot, fue obra de los escritores Yasuhiro Noguchi, Shinsaku Sawamura y el director Akihiro Anai, junto con muchos otros productores y compositores.
El departamento de juegos en sí es bastante diferente de otros campos como el manga o el anime. Dado que los juegos ya estaban en producción incluso antes de la muerte de Akira, la licencia para continuar no depende de la muerte del creador (en este caso, el creador original de la historia).
En ese sentido, es bastante probable que Bandai Namco no deje de producir los juegos.
¿Dragon Ball Super?
El manga de Dragon Ball Super es obra de Toyotaro, quien se encargaba de las ilustraciones, y la historia era de Toriyama. Hubo ocasiones en las que se informó que Akira intervino durante capítulos clave del manga para ayudar a Toyotarou, según afirmaron diversas fuentes.
La cuestión es que es probable que Dragon Ball Super continúe, primero con el manga y luego con su eventual adaptación al anime. Dado que tanto TOEI (para el anime) como Shueisha (para el manga) tienen la licencia creativa para trabajar en ello sin la participación de Akira. Hay, por ejemplo, varias películas que no involucraron la escritura creativa de Akira. Como tal, pueden seguir empleando a otros escritores para componer más obras. Aunque si dichas obras se considerarán o no «canon» es más bien objeto de un debate filosófico.
Una buena investigación es determinar si Toriyama había transmitido sus derechos de propiedad intelectual, pero la verdad es que esto es bastante difícil de confirmar.
