CD Projekt Red dice que el hecho de que su nuevo estudio en Boston esté trabajando en la secuela de Cyberpunk 2077 significa que probablemente será más auténticamente estadounidense.
El desarrollo de la secuela, que tiene el nombre en clave Project Orion, está siendo encabezado por la filial norteamericana de CD Projekt Red, que tiene estudios en Boston y Vancouver.
En el último episodio del podcast AnsweRED del estudio (como se vio en Wccftech), el productor ejecutivo interino Dan Hernberg dijo que era apropiado que la secuela se desarrollara en Norteamérica.
“Creo que Cyberpunk es obviamente una historia exclusivamente estadounidense”, dijo. “Tiene mucha energía punk y fue escrita por un estadounidense, así que simplemente parece correcto hacerlo en América.”
El director asociado del juego, Paweł Sasko, luego dio un ejemplo de una situación en la que Cyberpunk 2077 no se sentía lo suficientemente estadounidense.
Según Sasko, las tapas de alcantarilla del primer juego parecían más las que se usan en partes de Europa, en lugar de las de Estados Unidos, donde se desarrolla el juego.
“Como, las alcantarillas que cubren las carreteras, ¿verdad?” dijo Sasko. “Hubo una publicación [en Reddit] donde un tipo decía que había un error que rompía la inmersión en Cyberpunk, y el error se refería al hecho de que las tapas de las alcantarillas eran las que se usan normalmente en Europa, en Alemania, para pavimentos.»
“Esas no son las alcantarillas que normalmente se usan en América en las calles. Esto básicamente te muestra las diferencias, ¿verdad?»
“Cuando vas a América, hay cosas como hidrantes, dónde están ubicados y cómo se ven. Las luces de las calles, la posición de esas, los contenedores de basura, ¿verdad? Están al frente de la casa, justo al lado de la calle.»
“En Polonia, en Europa, no los ves casi en ningún lugar. Hay tanto matiz. Dan, cuando hablamos de esto, lo llama Americana.”
Cyberpunk 2077 sobrevivió a un período de lanzamiento desastroso, cambiando su suerte.
Hernberg añadió: “Nuestras aceras son diferentes, nuestro color es diferente en todas nuestras señales. Todo es solo un poco diferente.»
“No rompe la inmersión, pero es ese pequeño detalle donde piensas, ‘bueno, tal vez esto no fue hecho por personas que viven aquí o personas que comprenden completamente toda la cultura estadounidense.’”
A principios de este año, CD Projekt Red anunció la incorporación de varios desarrolladores veteranos para trabajar en la secuela de Cyberpunk 2077, incluyendo a Hernberg, quien anteriormente había sido jefe de producción en Amazon Games y Panic Button, y gerente principal de producto en Blizzard.
Miembros clave del equipo detrás de Cyberpunk 2077 y su expansión Phantom Liberty se trasladaron a Norteamérica para liderar el desarrollo de la secuela.
