El coproductor de la película de Super Mario ha confirmado que Chris Pratt no reproducirá el marcado acento italiano de Mario. Tras ser abordado por un reportero de toofab en el aeropuerto de Los Ángeles, al cofundador y director ejecutivo de Illumination, Chris Meledandri, se le preguntó sobre cómo Chris Pratt iba a hacer la voz de Mario.
«Todo lo que puedo decirte es que la voz que está haciendo para nosotros y para Mario es fenomenal«, respondió Meledandri. «Estoy deseando que la gente lo escuche».
RELACIONADO: NINTENDO SE PRONUNCIA SOBRE EL ESCÁNDALO DE ACTIVISION
A continuación, se le preguntó a Meledandri por qué no se eligió a un italiano para el papel (a pesar de que el actor de doblaje habitual de Mario, Charles Martinet, no es italiano), a lo que respondió: «Bueno, como italoamericano que soy, entiendo los comentarios. Charlie Day, que interpreta a Luigi, es de origen italiano. Así que ese es nuestro guiño».
En cuanto a cuánto se va a inclinar Pratt por el marcado acento italiano de Martinet, Meledandri declaró que Pratt no iba a adoptar el mismo acento, pero que el motivo se abordaría en la película.
«Lo cubrimos en la película», explicó. «Así que verás que definitivamente hacemos un guiño a eso, pero no es el tenor de la actuación a lo largo de la película».
RELACIONADO: INSIDER ANUNCIA UNA IMPORTANTE NOTICIA PARA LEGEND OF ZELDA
Nintendo reveló durante una presentación de Nintendo Direct en septiembre que Pratt, la estrella de The Lego Movie y Jurassic World, interpretaría a Mario en la próxima película CGI de Super Mario, que está siendo coproducida por Meledandri y Shigeru Miyamoto.
Además de Pratt, Anya Taylor-Joy (Queen’s Gambit) ha sido elegida para interpretar a la princesa Peach, Charlie Day (Horrible Bosses) como Luigi y Jack Black como Bowser. Seth Rogen interpretará a Donkey Kong en la película.
