El actor de voz de Metal Gear Solid, David Hayter, asegura que ya no guarda rencor por la decisión de dejarlo fuera del quinto juego de la serie.
Hayter fue la voz de Solid Snake y Naked Snake en la franquicia, participando en ocho títulos: cuatro entregas principales, un remake y tres spin-offs portátiles, antes de que Konami lo reemplazara.
En Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain y su prólogo Ground Zeroes, Snake fue interpretado por el actor de 24, Kiefer Sutherland, convirtiéndose en la primera entrega principal en la que Hayter no estuvo presente. En ese momento, Hayter se negó a jugarlo. En 2016 le dijo a Game Informer:
“Serían 60 horas de humillación que no puedo soportar. No he jugado las dos últimas entregas (Ground Zeroes y The Phantom Pain) porque simplemente es demasiado doloroso.”
Una década después, sin embargo, Hayter reveló que finalmente jugó Metal Gear Solid 5 y conoció a Kiefer Sutherland, sin guardar resentimiento hacia el juego ni hacia su reemplazo.
“Había cierta resistencia”, confesó sobre acercarse a Metal Gear Solid 5. “No quería jugar porque pensé que me lastimaría los sentimientos. Luego, ya sabes, pasaron 10 años y dije: ‘al diablo con mis sentimientos. ¿Qué me importa?’
“Soy guionista, así que básicamente me despiden para ganarme la vida. Literalmente, eventualmente me despiden de cada proyecto en el que estoy, y no soy un niño. Así que pensé: ‘deja de hacer berrinche y juega’. Lo jugué. Es increíble.”
Hayter explicó que antes se sentía insultado cuando los fans le decían que su juego favorito era justo aquel en el que él no había participado, pero que ahora, tras jugarlo, probablemente está de acuerdo con ellos.
“Les preguntaba a los fans: ‘¿Cuál es tu Metal Gear favorito?’ y si respondían Metal Gear Solid 5, yo pensaba: ‘¿Qué demonios, amigo? Gracias.
Y luego lo jugué y dije: ‘Creo que esta es mi jugabilidad favorita de la saga’. El hecho de que puedas entrar a la misma situación varias veces, con los soldados haciendo lo mismo, pero tú tengas diferentes rutas o estrategias de ataque, hace que se sienta como viajar en el tiempo.
Así que sí, fue increíble. En lo que a mí respecta, todo está perdonado.”
Hayter también contó que se encontró con Kiefer Sutherland en un bar en Dallas y “se tomaron varias copas juntos”.
“Y es un gran tipo, ¿sabes?”, dijo. “No, no hay resentimientos. Todo está perdonado.”
Los fans que extrañaban la voz de Hayter podrán escucharlo nuevamente en Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, el remake de Metal Gear Solid 3, que se lanzará el 28 de agosto en PS5, Xbox Series X/S y PC.
