Shigeru Miyamoto, creador de Super Mario, ha aclarado las razones detrás del rediseño de Donkey Kong por parte de Nintendo, indicando que la intención principal era lograr que el personaje fuera más expresivo.
Los primeros indicios de esta renovación aparecieron con la película de Super Mario Bros. en 2023. Más adelante, a principios de este año, se mostró un rediseño más impactante en el tráiler inicial de Mario Kart World, y desde entonces Nintendo ha ido actualizando diversos materiales promocionales con la nueva imagen de Donkey Kong.
En abril, Nintendo confirmó el lanzamiento del juego Donkey Kong Bananza para Switch 2, junto con la presentación oficial del nuevo diseño del personaje, que combina elementos del Donkey Kong visto en la película de Super Mario Bros. y del arte conceptual previo a Donkey Kong Country.
En una entrevista con IGN, Miyamoto habló por primera vez sobre este cambio de imagen. “Todavía participo activamente en la creación y desarrollo de personajes,” comentó. “Recordando la primera generación de Donkey Kong Country, colaboramos con Rare para crear ese título.»
«Cuando buscamos evolucionar a Donkey Kong y crear nuevas versiones, desarrollamos Jungle Beat junto al equipo responsable de Mario 3D. Gracias a la tecnología disponible en ese momento, pudimos darle a Donkey Kong una mayor expresividad.”
Añadió: “Al revisar el diseño original de Rare, nos preguntamos cómo podríamos hacerlo aún más expresivo. Luego, con la película, decidimos avanzar con este nuevo diseño para la siguiente generación.”
Kevin Bayliss, ex artista de Rare que diseñó a Donkey Kong en los años 90, dio su visto bueno cuando se reveló el nuevo diseño en abril.
“No entiendo por qué hay controversia,” escribió Bayliss. “Sigue siendo Donkey Kong, solo que con una apariencia mejorada. ¡La gente debería estar más abierta a los cambios! Lo bueno siempre mejora con el tiempo (lo digo por mi experiencia de casi 40 años). ¡Demos una calurosa bienvenida al nuevo DK!”
